Exposiciones, lecturas y reediciones para recordar a Jorge Luis Borges, a 40 años de su muerte

Exposiciones, lecturas y reediciones para recordar a Jorge Luis Borges, a 40 años de su muerte


Una muestra en el Centro Cultural Recoleta, voces para la lectura de sus obras, la reedición de sus cuentos, poemas y ensayos y otras muchas actividades ofrecen la oportunidad de celebrar la vigencia de Jorge Luis Borges, el más universal de los escritores argentinos, a cuarenta años de su muerte en la ciudad de Ginebra. Este domingo, las propuestas se multiplican, pero durante todo el mes habrá ocasión para volver al autor de El Aleph.

En la ciudad en la que nació y que nutrió su imaginario con devoción, el Ministerio de Cultura porteño lleva semanas proponiendo exposiciones, conversatorios, cursos, encuentros participativos, recorridos guiados y propuestas musicales. El núcleo central de esta conmemoración es la exposición Borges, ecos de un nombre, en la Sala Cronopios del Centro Cultural Recoleta.

Realizada junto a la Fundación Internacional Jorge Luis Borges y con la colaboración de la Biblioteca Nacional Mariano Moreno, propone una mirada integral sobre la vida pública y privada del autor a través de objetos personales, primeras ediciones, manuscritos, fotografías y piezas de archivo.

Entre sus principales atractivos se encuentra la recreación del cuarto del departamento de Plaza San Martín donde vivió gran parte de su vida y un holograma que permite acercarse de manera innovadora a su figura y su legado. La exposición podrá visitarse hasta el 30 de agosto y tendrá recorridos guiados especiales en el marco del aniversario del fallecimiento del autor este domingo, de 14 a 18.

La Biblioteca Miguel Cané, donde Borges trabajó entre 1938 y 1946, también formará parte de la programación con actividades especialmente dedicadas a reflexionar sobre la vigencia de su obra. El jueves se realizó una charla con Lucas Adur y Eugenio López, y la programación incluye una muestra permanente dedicada al escritor.

La Casa de la Cultura y el Centro Cultural San Martín también organizaron sus propias actividades. Este último está ofreciendo un curso virtual titulado “Leyendo a Borges”, con Daniel Balderston, que continúa los martes 16, 23 y 30 de junio, de 18 a 19.30. Desde California, uno de los mayores especialistas internacionales en la obra borgeana guiará la lectura de algunos de sus cuentos más emblemáticos, poniendo en diálogo los textos con el contexto histórico, la biografía del escritor y los manuscritos originales.

Las bibliotecas invitan

Como parte del Año Borges, la Red de Bibliotecas Públicas de la Ciudad desarrolla una edición especial del concurso Buenos Aires en 100 Palabras. La convocatoria permanecerá abierta hasta el 13 de julio a las 20 y propone a vecinos de todas las edades narrar la vida cotidiana porteña en relatos de hasta cien palabras. Inspirada en la capacidad de Borges para construir universos a partir de la brevedad y la precisión, la iniciativa busca estimular la creación literaria y multiplicar las miradas sobre la Ciudad a través de la escritura.

También los hermosos Bares Notables de la Ciudad se suman a la conmemoración con una programación especial durante junio y julio que recorrerá distintos aspectos de la vida y la obra de Borges a través de charlas, espectáculos musicales y recorridos guiados. El jueves 18 de junio a las 18, en el London City, tendrá lugar una “Introducción a la vida y literatura de Borges”, donde Daniel Mecca propondrá un recorrido por la formación literaria del autor, su genealogía familiar y la construcción de su universo narrativo.

Jorge Luis y Norah Borges. Foto: gentileza Fundación Internacional Jorge Luis Borges

Al día siguiente, el viernes 19 de junio a las 17.30, en El Colonial, el experimentado guía de turismo Daniel Vega ofrecerá la charla “Buenos Aires por Borges”, centrada en los lugares de la Ciudad que marcaron su vida y quedaron plasmados en sus relatos y poemas. El ciclo de conferencias concluirá el viernes 26 de junio a las 18, en el Claridge’s Bar, con “La mujer en la obra de Borges”, una disertación de María Rosa Lojo sobre la presencia de los personajes femeninos en la narrativa borgeana.

La programación incluirá además propuestas musicales inspiradas en la obra del escritor. El sábado 20 de junio a las 19, en el London City, Gabriela Elena presentará “Para las seis cuerdas”, un espectáculo basado en el célebre libro de milongas de Borges. Más adelante, el jueves 16 de julio a las 19, el Claridge’s Bar será escenario de “Milongas borgeanas”, con Ariel Pirotti y Lautaro Mazza interpretando composiciones escritas por Borges y musicalizadas por figuras fundamentales del tango argentino como Astor Piazzolla, Aníbal Troilo, Sebastián Piana y Carlos Guastavino.

La propuesta se completará con dos recorridos guiados sin costo a cargo de Daniel Vega. El primero tendrá lugar el jueves 23 de julio a las 15 y partirá de la antigua sede de la Biblioteca Nacional, en México 564, para recorrer instituciones y bares presentes en la geografía literaria borgeana. El segundo se realizará el martes 28 de julio a las 15 desde la Confitería Saint Moritz, en Maipú 994, e incluirá sitios estrechamente vinculados con la biografía del escritor, como la Plaza San Martín, las Galerías Pacífico y el Centro Cultural Borges.

Leyendo a Borges

Uno de los ciclos más singulares fue organizado por el Ministerio de Cultura porteño y la Fundación Internacional Jorge Luis Borges para este domingo en el Centro Cultural Recoleta.

La jornada comenzará a las 18 con una recorrida por la sala Cronopios, donde está la muestra Borges: ecos de un nombre, inaugurada en el Centro Cultural y que ya es un éxito de público. Y continuará a las 19 en la Capilla del Recoleta, donde la literatura y la música se darán cita en un encuentro especialmente concebido para la ocasión. Habrá lecturas de textos de Jorge Luis Borges y piezas musicales, en una evocación colectiva que buscará mantener viva la presencia de quien convirtió a Buenos Aires en una de las geografías esenciales de la literatura universal.

Cecilia Roth, Pedro Aznar, Laura Novoa, Carlos Gamerro, Maximiliano Tomás, Federico Pereiro Quinteto, Amelita Baltar, Sylvia Iparraguirre, Leonardo Pastore, Alberto Schwindt, Alfredo Pittis, Gabriela Borrelli Azara y Liliana Heker serán algunas de las personalidades de la cultura que pondrán su voz y su arte a sus textos.

Mañana lunes, a las 18, en la Fundación Internacional Jorge Luis Borges, Santiago Llach ofrecerá una conferencia titulada “Las especies del paraíso: Borges y la inmortalidad”: como los héroes homéricos, Borges buscó la fama duradera y la encontró. Con ironía y veneración, consideró las formas en que el ser humano ha concebido la eternidad. En esta charla en recuerdo del cuadragésimo aniversario de su muerte, Santiago Llach hablará sobre la manera en que Borges imaginó la vida después de la vida en poemas, ensayos y cuentos.

Foto de Borges con Estela Canto en la Costanera. Foto: Biblioteca Nacional Mariano Moreno, gentileza.

La biblioteca como universo

La Biblioteca Nacional y el Festival Borges se sumarán a los homenajes a uno de los escritores más universales de la literatura argentina. Tres días de conversatorios e intervenciones artísticas abordan su obra desde distintas disciplinas.

El Tributo a Borges en la Biblioteca Nacional tendrá lugar del 17 al 19 de junio en el Auditorio Borges, comenzando el miércoles a las 18:30 con la charla “Borges y el policial”, en la que participarán Kike Ferrari, María Inés Krimer y Gabriela Saidón, quienes conversarán sobre las estrategias narrativas de Borges para tejer enigmas que reflejan la complejidad humana, con coordinación de Juan Guinot.

El jueves 18 de junio a las 18:30, Rep y Sylvia Iparraguirre abordarán “Borges y el humor”: el humor en Borges funciona como una llave deconstructiva. Lejos del chiste fácil, utilizaba la ironía y lo fantástico para demoler certezas, desafiar el sentido común y cuestionar la solemnidad. Su obra propone un juego constante entre lo inverosímil y la especulación filosófica.

Para el viernes 19 a las 18:30 quedará el show poético musical “La otra vereda”, con La Funes, compañía de poesía y música.

Además, se inaugura Borges y México, una exposición organizada por la Biblioteca Nacional y la Embajada de México en la Argentina, con la colaboración especial de la Fundación Internacional Jorge Luis Borges, que da cuenta de una relación de ida y vuelta. “Amistades, influencias, afinidades y homenajes que, durante más de 60 años, construyeron un vínculo que trasciende los nombres. Una identidad cultural común entre Argentina y México, una forma de entender la literatura y un modo de habitar la lengua”, invitan los organizadores.

Jorge Luis Borges y María Kodama. Foto: gentileza Fundación Internacional Jorge Luis Borges

A partir de libros, fotografías y objetos, la exposición explora la amistad con Alfonso Reyes, las coincidencias con Juan Rulfo, los viajes a México –en 1973, 1978 y 1981– y las muchas demostraciones de respeto y admiración del pueblo mexicano por Jorge Luis Borges.

Borges y México se puede visitar del 26 de junio al 31 de diciembre de 2026, de lunes a viernes de 9 a 21, y sábados y domingos de 12 a 19, en la Sala Leopoldo Marechal de la Biblioteca Nacional.

Y hasta diciembre habrá ocasión de descubrir Infinita veneración, infinita lástima: 80 años de “El Aleph” en la sala Leopoldo Marechal, la exposición organizada por la Biblioteca Nacional que conmemora el aniversario de la primera publicación de El Aleph.

Jorge Luis Borges y Beppo. Foto: Julie Mendez Excurra, gentileza.

Los libros, siempre

Y como el aniversario invita a leer, la editorial Penguin Random House publicó Ensayos completos, un volumen que reúne por primera vez toda su producción ensayística bajo el sello Sudamericana. Este libro se suma a las nuevas ediciones de Cuentos completos y Poesía completa.