La Policía Federal estuvo a cargo de la investigación para dar con el paradero de estas dos personas, que resultaron luego detenidas. Ambos eran requeridos por una causa de lesiones y amenazas pero además la mujer era requerida por la Justicia de Esquel.
Personal de la División Unidad Operativa Federal Comodoro Rivadavia, dependiente de la Superintendencia de Agencias Federales de Investigación de la Policía Federal Argentina, realizó dos detenciones en la zona sur de la ciudad de Comodoro Rivadavia, provincia de Chubut, en el marco de investigaciones policiales orientadas a la localización de personas requeridas por la justicia.
Durante el operativo, efectivos de investigaciones de dicha dependencia desplegaron tareas de campo en la vía pública, logrando la identificación de un hombre y una mujer sobre quienes pesaban sendos pedidos de captura y detención desde el 6 de agosto del año en curso, dispuestos por la Oficina Judicial de Comodoro Rivadavia en el marco de una causa por lesiones y amenazas. Además, se constató que la mujer también presentaba un pedido de paradero y posterior comparendo ordenado por el Juzgado Federal de Esquel, relacionado con una causa por falsificación de documentos públicos en trámite.
Tras la intervención judicial, se dispuso que la mujer cumpliera prisión domiciliaria en tanto se aguarda la celebración de audiencia, mientras que el hombre quedó alojado en la dependencia policial en carácter de detenido.
