Las dos mujeres heridas fueron trasladadas al Hospital Zonal Luis Agote de Chamical. La primera, identificada como Cinthia Arias, de 27 años, presentó escoriaciones, hematomas en el rostro, clavícula, brazos y piernas. Aunque consciente, permanece internada en sala común bajo observación médica. La segunda, Carla Angelina Arias, de 26 años, fue ingresada con traumatismos faciales y en todo el cuerpo, así como un fuerte dolor abdominal. Debido a la gravedad de su estado, fue derivada a la capital de La Rioja para recibir una atención más compleja.